松山滞在も１ヶ月になろうとしているジョンくん。日本語・日本文化を学びに来ているだけあって、武術・茶道から好きなロックミュージシャン（好きなギタリストはシュウ）も日本人。日本での体験を謳歌しています。
2日は、いつもサポートしていただいている子規プロジェクトの七重さんに俳句のレクチャーを受けました。
ジョンが初めて作った俳句を披露。「Ｍａｔｓｕｙａｍａ　Ｃａｓｔｌｅ　Ｗｈｉｔｅ　ａｓ　Ｓｎｏｗ　　Ｗｈｉｔｅ　ａｓ　Ｃｏｕｒａｇｅ」

ジョンのイメージするお城･･白い色･･勇気。これを七重さんが、日本語に・・。まず「城　白き　雪降るように　勇気のように」というような訳をつくりながら、ジョンの感性を引き出していく・・そしてよりその感性に近い表現を模索する・・。短い時間でしたが、そのセッションは言葉のちから・・おもしろさの伝わるものでした。 さすが・・・です。

土曜日（4日）の夜は、役員を務めている町内の盆踊り大会でした。
ＮＰＯ畑から、違和感を感じながら町内会に参加していましたが、なんとか馴染んできました。町内の活動は、如何に体を動かして働いているか、実践力がすべてだと感じています。どんなに改善点を述べても、実行が伴わないと人はついてきてくれません。何もかも役員がしないといけないわけではありませんが、まず、自分たちが動いていかないと、と思ってお世話役を楽しんですることにしました。

役員の仕事を整理して伝えていくこと、事前準備だけでなくそれぞれの行事を行った結果報告（これが意外と伝えられていないようです）を次回の参考になるように作成することは、新しく付け加えたいと思っています。

小さな分館の盆踊り大会ですが、飾りつけは本格的でした。

カキ氷は、一番人気。我が婦人部は、焼き鳥と焼きとうもろこしの販売を行いました。

投稿者 sophiaclub : 2007-8- 5 15:13 | コメント (0) | トラックバック (0)